26 septembre 2022: Journée internationale des langues
en maternelle:
Les élèves de la classe de MSGSB ont pu apprendre à dire « Bonjour » dans de nouvelles langues après avoir choisi eux-mêmes les drapeaux des pays qu’ils voulaient colorier.
Au total 6 pays ont été choisis : la France, le Luxembourg, la Hongrie, les Pays-Bas, la Roumanie et l’Angleterre (Royaume-Uni).
Ces petits drapeaux ont ensuite servi à confectionner des affiches références afin de se rappeler tous les matins, pendant les rituels, les différentes manières de se saluer.
D'autres affiches viendront s'ajouter durant l'année.
en élémentaire:
A l’occasion de la Journée Européenne des Langues, lundi 26 septembre, les élèves de CPB ont partagé leur connaissance des langues en se disant « Bonjour » dans les langues qu’ils rencontrent à la maison ou dans leur vie quotidienne : « Moien », « Hallo », « Hello », « Ciao », « Bună ziua »…
De bien belles sonorités pour commencer la journée !
Après s’être dit bonjour dans les différentes langues représentées au CPC, nous avons chanté « Frère Jacques » en plusieurs langues.
En CE1A, nous venons tous d’horizons différents, d’Europe et d’ailleurs, mais nous sommes tous unis et rassemblés autour de l’envie d’apprendre et de bien vivre ensemble !
Chaque élève a décoré le contour de l’une de ses mains avec le ou les drapeau(x) correspondant à ou aux langue(s) parlée(s) à la maison.
Après avoir découvert 20 choses surprenantes sur les langues, les CE2A ont réalisé cette affiche qui reprend le mot ‘bonjour’ traduit dans les langues parlées par les élèves de la classe.
"Dire bonjour c'est joli
Dans n'importe quel pays
Tous les mots d'ailleurs sont plein de chaleur
Mais la langue universelle
Oui la langue la plus belle
C'est celle que l'on parle avec son cœur" 🎶
En CE2B, nous parlons de nombreuses langues ! Nous voici tous unis, main dans la main, célébrant cette richesse linguistique et culturelle ! Saurez-vous retrouver votre enfant ?
Les élèves de CE2C devaient être habillés de la couleur du drapeau de leur nationalité et / ou apporter un objet en rapport avec leur pays .
 |
 |
 |
 |
 |
 |
CM1A: A l’occasion de la journée européenne des langues, nous avons joué à un jeu de reconnaissance des pays européens à partir d’une photo.
Pour chacune des 20 photos, nous avons cherché des indices puis procédé à un vote à main levée pour identifier le pays d’origine.
 |
 |
Nous sommes parvenus à identifier 9 pays d’Europe sur 20, c’est trop peu…il va falloir que l’on progresse cette année !
Ensuite, nous avons posté sur le site https://edl.ecml.at une photo du Luxembourg pour enrichir la base de données. VIVE LES LANGUES !!!
Les élèves de CM2A ont décoré les escaliers avec des mots traduits dans leur langue : en espagnol, en néerlandais, en français, en anglais, en luxembourgeois, en polonais, en bulgare, en allemand.
 |
 |